El amor de BoA y Jin Akanishi (Nuevos tweets!)

Si no sabéis de qué va esto, leed antes:


Bueno, pues os dejo los nuevos tweets de BoA y Jin Akanishi, que parece que no pueden vivir sin molestarse XD El artista "invitado" en la conversación es esta vez.... CRYSTAL KEY!!! O_O

Bueno, la conversación empezó con Crystal que contestó a algo que le dijo Jin, y BoA le contesta:

Crystal a Jin: Sabes que lo hago lol
BoA a Crystal: Ayúdame! Bakanishi no para de burlarse de mi!!!


Crystal a Jin: Para de burlarte de mi hermana BoA!!! lol chicos parecéis niños pequeños burlándose de sus amores...(lo de "lmao" no sé lo que es XD)


Jin a Crystal: lo se tíoooo ella es como una mocosa!! mocoso niño hombre. BOAHO.. (recuerdo que BoAho es una mezcla de BoA + Aho, que es tonto en japonés)

Un rato después de eso escribió:
Jin: El amor es incomparable

Eso fue el día 11 de Abril.

Pero hoy han comenzado otra vez XD



BoA: Todavía tengo jet lag?.....Creo que si
Jin a BoA: No te preocupes, naciste con eso :)
BoA a Jin: nacer con...Chica Super Ocupada? Lo tengo!! Espero que te estés burlando de todo el mundo como siempre haces!


Jin a BoA: cieerrrraaa laa bocaaaa ;)
BoA a Jin: no debes decir eso cariño~~ qué chico más rudo!!
Jin a BoA: cierrrraaaaa laaaaa boccaaaaaa!!!! Sé que me estás usando para matar el tiempo. ¿Qué estás haciendo?
BoA a Jin: haciendo mis cosas! Espero tu película! Se un maduro bakanishi en la película! Hablamos luego!

ACLARACIONES:
-Bakanishi es una mezcla de Baka (tonto en japonés) y el apellido de Jin, Akanishi.
-Ttyl significa "Talk To You Later", es decir, "Hablamos luego".
-BoA le felicita por su película, esa película es "47 Ronin", una producción de Hollywood donde le veremos con Keanu Reeves (Neo de Matrix XD) Más info aquí:

Fotos+traducción: Nana_Oppa (kordream.blogspot.com)

Bueeenoo!!! Esta relación avanza ¿no? XD Me encanta traducir las conversaciones de estos dos :D Son adorables!! ^^

Por favor, si cogéis el artículo que sea al menos con créditos, que el trabajo de coger los pantallazos y traducir lo hago yo XD

3 comentarios:

Mae* dijo...

Me encanta...!! Esta tarde los estaba leyendo...

Que monos que son!!


Espero que en nada nos den una sorpresa :P

sibi dijo...

hahahha!!me encantan^^ espero q acaben juntos^^

NANA, lmao significa algo asi como: me parto el culo (de risa XD) , LMAO= Laughing my ass off
:)

Aida dijo...

Me encanta, apoyamos la relacion desde aqui no?? ajajaja xD