Entrevista de Daikoku Danji (DGNA)


E: Vamos a volver nuestra atención al debut, ¿cómo te sientes acerca de esto?
M: Hay momentos donde me preocupo un poco pero para esos segmentos (no sabía como traducir esta parte >_<) hay también grandes esperanzas.
E: Si te comparases a ti mismo con un animal, ¿qué animal serías?
M: La serpiente. Además no sé realmente por qué pero, los que me rodean me dicen que me asemejo a una serpiente.
E: ¿Puedes hablar japonés?
M: Solo un poco, yo todavía necesito estudiar.
E: ¿Un hábito al que te hayas acostumbrado?
M: No tengo ninguno especialmente.
E: ¿Cosas que quieras hacer mientras estés de vacaciones?
M: Comprar
E: ¿Cuando te ves a ti mismo como una mala persona?
M: Robo comida cuando los miembros no están alrededor (jajaja que bueno xDD Mika es un comilón, que lindo *o*)
E: ¡Dime un secreto!
M: El hecho que tengo un lunar en el pie (yo quiero verloooo *o*)

E: Si te comparases a ti mismo con un animal, ¿qué animal sería?
K: Un gato. ¡Porque me parezco a un gato!
E: Últimamente, ¿sobre qué estás entusiasmado?
K: Estudiar japonés y DJMIX.
E: ¿Puedes hablar japonés?
K: Todavía estoy aprendiendo.
E: Si fueras una chica, ¿con qué miembro preferirías tener una cita? (me encanta esta pregunta xD)
K: Conmigo mismo. Porque soy tierno/amable y creo en mi mismo. (y su respuesta mas aun jaja)
E: ¿Qué cosas quieres hacer durante las vacaciones?
K: Quiero salir, ir a un lugar que no sea famoso y escuchar música.
E: ¿Cuando te ves a ti mismo como una mala persona?
K: Cuando en vano he cocinado arroz para todos los miembros y no lo comen y su estómago se queda vacío. (no sé si esta bien traducida)
E: Por favor, dinos tu secreto.
K: ¡Es un secreto!


E: ¿Cómo te sientes con el debut a la vuelta de la esquina?
H: ¡Estoy emocionado!
E: Si te comparases con un animal, ¿cuál sería?
H: Leopardo. Porque tengo una meta para nunca darme por vencido.
E: ¿Qué cosas son por las que has estado entusiasmado últimamente?
H: Piano y composición.
E: ¿Puedes hablar japonés?
H: Solo un poco.
E: ¿Un hábito al que te hayas acostumbrado?
H: Tocar mi nariz.
E: Si fueras una chica, ¿con qué miembro preferirías tener una cita?
H: Si fuera chica, saldría conmigo mismo. Porque soy curioso.
E: ¿Qué te gusta hacer durante las vacaciones?
H: Ir de compras y practicar con el piano.
E: ¿Cuando te ves como mala persona?
H: Cuando me enfado con mis padres, mi estómago se queda vacío.

E: ¿Cómo te sientes con el debut a la vuelta de la esquina?
I: Lo estoy esperando pero además estoy nervioso.
E: Si te comparases con un animal, ¿cuál sería?
I: Un cachorro. ¿Me veo como uno?
E: ¿Las cosas por las que últimamente has estado entusiasmado?
I: Twitter, internet, cantar, practicar baile y otros intereses.
E: ¿Un hábito al que te hayas acostumbrado?
I: Tocar mi cara.
E: Si fueras chica, ¿con qué miembro te gustaría tener una cita?
I: Jay porque es lindo.
E: ¿Las cosas que quieres hacer durante las vacaciones?
I: Quiero salir y jugar.
E: ¿Cuando te ves como una mala persona?
I: Cuando todo el mundo está despierto y yo me despierto tarde.
E: Dinos tu secreto.
I: Me salen granos.


E: ¿Cómo te sientes con el debut solo a la vuelta de la esquina?
J: El debut se va acercando y las expectativas en nosotros serán mayores.
E: ¿La cosa con la que estás últimamente entusiasmado es?
J: Buscar nuevas canciones.
E: ¿Un hábito al que te hayas acostumbrado?
J: He estado mordiéndome las uñas.
E: Si fueras chica, ¿con qué miembro preferirías tener una cita?
J: Injun. En realidad no sabría si saldría con él pero es porque parece tierno/amable.
E: ¿Cuando te ves como una mala persona?
J: Es cuando como con los miembros, como todo lo que me gusta.
E: Dinos tu secreto.
J: No hay secreto. ¡Es mi secreto!

Créditos: Astromafia
Traducción: por mi ^^

Espero que os haya gustado ^^ por fin tenemos una entrevista suya y ojala hagan muchas mas :D
Japan fighting!

2 comentarios:

Oh gosh! sabes k te amo unnie?? dios sk gracias a ti me entero de mas cosas de mis bellezones
*--* mika oppa es perfecto!! dios como lo amo!!
gracias por la tradu~~

Choi Yong Mi dijo...

Gracias >_< yo tmb soy fan numero 1 de ellos asi k menos que subir cosas suyas jaja -^^-