MTV VMA Japan Awards

Ayer se celebraron los "MTV VMA Japan Awards" y Korea también recibió premios.

Pero los triunfadores de la noche fueron Big Bang!! Los chicos se llevaron estos premios:

Best New Artist Video - Gara Gara Go



Best Pop Video - 声をきかせて [Koe Wo Kikasete]




Sin embargo, TVXQ también recibió un premio, el cual no recogieron por los problemas que todos conocemos.

Best Group Video - Share The World




Vídeos de la gala ^^


Las chicas de 2NE1 no se quedaron atrás y también estuvieron en la gala ^^


1 comentarios:

Gee* dijo...

Aqui tengo las traducciones de los videos de big bang, si encuentro los de 2NE1 os lo diré ^^

Seungri: Sólo tenemos uno hace un rato. Este premio es realmente inesperado. Realmente.. ¿Sr. SOL, algunas palabras por favor?
Taeyang: Muchisimas gracias de verdad. Agradecemos a todos nuestros fans japoneses que escuchan nuestra música. Estamos trabajando duro ahora así que por favor apoyen nos. ¡Muchas gracias!

Seungri: Es maravilloso! Quiero dar las gracias al director del PV (videoclip) por ayudar a Big Bang. Vamos a crear más maravillosos PVs en el futuro. Todo el mundo, por favor veanlos!! ¡¡Gracias!!

W-inds: Gracias! Doy las gracias a todos nuestros fans que nos han apoyado. ¡Muchas gracias! Y a todo nuestro personal. También quiero dar las gracias al líder del Big Bang, G-Dragon. ¡Muchas gracias!
G-Dragon: Gracias, MTV!

Están en orden segun los videos =)