MBLAQ desea una feliz Navidad

La J.Tune Entertainment ha revelado un vídeo en el que MBLAQ envía su felicitación por Navidad ^^


Traducción:

Grupo: Hola, somos MBLAQ!
GO: Navidad ... ... ..
Mir: Sí, es Navidad.
Seungho: ¡Feliz Navidad!
Joon: Feliz Navidad !!!!!!
GO (a Seungho): ¿Qué vas a hacer en Navidad?
Seungho: ¿Qué?
GO (a Seungho): ¿Qué vas a hacer en Navidad?
Seungho: En Navidad ...
Joon: Feliz Navidad !!!!!!!
Seunho: ...El horario...
Joon: Feliz Navidad !!!!!!!
GO (a Mir): ¿Qué vas a hacer en Navidad?
Mir: Lo mismo de siempre.
Seungho (a Thunder): ¿Qué vas a hacer en Navidad?
Thunder: Yo personalmente quiero tener una época divertida, pero ...
Seungho: ¿Tienes un horario?
Thunder: tengo un horario.
Joon: Feliz Navidad !!!!!!!!
GO (con Joon): Por favor, calma. ¿Por qué estás tan desconcentrado?
Seungho: Seamos un poco silenciosos.
Mir: Navidad ....
GO: Feliz Navidad ... ¿qué?
MIR: ¿Qué vas a hacer en Navidad?
GO: Yo tengo un horario.
Joon: Desde que GO hyung tiene una novia, sólo puede encontrarse con su novia. Así que los cuatro de nosotros, ya que todos tienen horarios, vamos a pasarla con ustedes.
GO: Una persona difunde rumores ridículos en estos días, pero resulta que es Joon. Para Joon, al ser un miembro que cambia de novia una vez al mes, me siento muy abrumado.
MIR: Yo soy ... yo soy seguidor de Hyung Joon, así que puse lo que Hyung Joon dice en Internet.
Thunder: ¿Cuándo debo hablar?
Todo el mundo: puede hablar, hablar.
Thunder: Sí, ya que todos tenemos un calendario el día de Navidad no podemos jugar así que debéis jugar por nosotros
Mir: No, no, no puede ser así, el estómago nos dolerá.
Joon: Vamos a jugar juntos!
Mir: Nuestros estómagos dolerán!!
Joon: ... juntos. Tenemos un concierto de Navidad!
Seungho: Vamos todos a decir "Feliz Navidad" juntos!
MIR: ¿Qué hemos dicho hasta ahora?
Joon: Vamos a jugar juntos!
Grupo: Feliz Navidad
GO: y Feliz Año Nuevo
Mir: y Feliz Año Nuevo

*Y se ponen a cantar XD*

Inglés: allkpop
Español: Korean Dream

Cuando hablan de "horario" se refieren a actividades programadas. Y cuando dicen que les dolerá el estómago es por la envidia.

3 comentarios:

La mala salud de Kim Hyun Joong


El actor/cantante/modelo Kim Hyun Joong de SS501 no se encuentra bien. Todos nos hemos dado cuenta del gran éxito de su drama "Playful kiss".

Debido a esto, a sus actividades en solitario y demás, Hyun Joong está saturado de trabajo y actualmente no se encuentra bien y por ello ha tenido que cancelar unas promociones que tenía en Taiwán estos días.

Un representante dijo: "Lamentablemente, Kim Hyun Joong no goza de buena salud últimamente, que nos ha llevado a cancelar su agenda en Taiwán. Parece que su cuerpo no ha sido capaz de mantenerse al día con sus ocupados horarios en el extranjero. Aunque el evento no estaba confirmado, él sigue estando muy decepcionado con la decisión. Como la buena salud es una prioridad, será lo fundamental por el momento. No nada serio, por lo que los fans no tienen que preocuparse."

También se ha revelado que Hyun Joong ha enviado photobooks firmados como disculpa.

LO PRIMERO ES LA SALUD HYUN JOONG!!!!!!

1 comentarios:

Los maknaes dominan "Gayo Daejun"

Los más peques de varios grupos se unirán en el programa de fin de año de la SBS, Gayo Daejun.

Allí veremos a: Seohyun(SNSD), Jiyoung(KARA), Taemin (SHINee), Chansung(2PM), Mir (MBLAQ), Sulli (f(x)), y Lizzy (After School).


La actuación de los jóvenes consistirá en un espectáculo basado en la canción "Circus" de Britney Spears" *O*



3 comentarios:

Miss A junto a sus fans



Hoy las chicas de miss A han compartido un rato con sus fans durante un evento para la marca "LesMore". Allí hicieron competiciones y a través de resultados de una competición online, y los ganadores se llevaron autógrafos de las chicas ^^

Suzy no estuvo debido a la grabación de "Dream High" :(





















0 comentarios:

Yesung y Luna cantan para "President"


Yesung y Luna, dos GRANDES cantantes, se unirán en un dúo para una canción que se usará en el drama "President" en el que actúa Sungmin ^^

La canción se mostrará en el episodio del día 23 y la canción completa saldrá el 30 ^^

0 comentarios:

Nuevo trailer + fotos "Dream High"



Se ha revelado al fin un nuevo trailer del próximo dorama "Dream High" donde participar artistas como Taecyeon(2PM), Suzy(miss A), Eunjung(T-ara), Kim Soo Hyun, Wooyoung(2PM) y IU.


Y en la web oficial se han revelado MUCHAS fotos oficiales XD


Así que aquí os las dejo:


Créditos: kordream.blogspot.com

0 comentarios:

Próximo álbum en koreano de JYJ


Otros que volverán en 2011 serán JYJ, que lanzarán un álbum en koreano ^^

El álbum estará compuesto y producido enteramente por ellos mismos y será lanzado "pronto" el próximo año. El álbum contendrá canciones nuevas y otras ya mostradas en sus conciertos.

Mucha suerte también para JYJ :)

1 comentarios:

Más datos del comeback de MBLAQ


Se ha confirmado que el comeback de MBLAQ será en Enero con un álbum de unas 13-15 canciones *O* Por ahora no se dan muchos datos, sólo que será un gran comeback para el que están trabajando mucho y prometen que nos sorprenderán ^^

Desde el debut de estos chicos han tenido muchísimo éxito. Así que esperamos que el 2011 sea igual o más exitoso ^^

MBLAQ Fighting! :D

1 comentarios:

Backstage de los "Golden Disk Awards"

Hace poco se celebró la entrega de premios de los "Golden Disk Awards" y se han revelado algunas fotos de los artistas en el backstage y durante la gala ^^







0 comentarios:

CL & Jeremy Scott para Harper’s Bazaar

El famoso diseñador Jeremy Scott estuvo en Korea el mes pasado y aprovechó para una estupenda sesión de fotos con CL de 2NE1 ^^


Me encanta esta foto *O*




2 comentarios:

BEAST - My Story



Tracklist:
01 문이 닫히면 - Doojoon & Dongwoon
02 Thanks To - Junhyung & Yoseob
03 Let It Snow - Hyunseung & Gikwang

Estas son las canciones que han salido de las parejas en las que se ha dividido BEAST.

1 comentarios:

Backstage de M!Countdown

En el twitter de M!Countdown se han revelado algunas fotos del backstage del programa de hoy ^^




0 comentarios: